原文链接：https://azure.microsoft.com/en-us/blog/quantum/2025/01/14/2025-the-year-to-become-quantum-ready/
发布日期：2025年1月14日
作者：Mitra Azizirad， 微软战略任务和技术总裁兼首席运营官 

译者注：

1月14日，微软官方博客发布了2025，量子就绪的文章。文中多次提到了Hybrid（混合），在量子领域，它代表了一种务实且高效的技术应用方式。在当前阶段，由于量子计算机尚未完全成熟，纯量子计算不仅成本高昂，而且在很多场景下并不是最优选择。混合方式则提供了一个优雅的解决方案：它将问题分解，让量子计算机和经典计算机各司其职，充分发挥各自的优势。

具体来说，在混合计算模式中，复杂问题会被智能地分解成不同部分。适合量子处理的任务交给量子计算机，而传统计算任务则由经典计算机完成。这种协同工作方式不仅提高了整体效率，也大大降低了成本。比如在优化问题中，可能用经典计算机进行初步筛选和数据预处理，而将核心的组合优化计算交给量子计算机处理。
从战略角度看，混合方式提供了一条理想的过渡路径。组织可以在保持现有系统正常运行的同时，逐步引入量子计算能力，既降低了技术采用的风险，也为未来全面量子化做好准备。这就是为什么微软特别强调"混合应用"的重要性——它不仅是当下的最佳实践，也是通向量子未来的必经之路。
博客原文

我们正处在一个激动人心的关键时期。可靠量子计算的时代即将来临。去年11月，微软与Atom Computing合作成功创建并实现了24个逻辑量子比特纠缠。展望未来12个月，量子研究和开发的步伐只会加快，这使得现在成为企业领导者采取行动的关键催化时期。我们看到企业领导者越来越需要信息和工具，以更好地理解这些令人惊叹的技术突破的深度，以及它们开启的商业应用和价值。在一项商业决策者调查中，仅12%表示，他们的组织已准备好评估量子机会。显然，领导者迫切需要获取更多信息，更好地理解量子技术进步如何实现现实世界的影响。

全球各地的公司、投资基金和政府领导者正在对量子计算进行数十亿美元的投资。那些正在规划全面量子就绪战略的组织，正在为自己创造持久的竞争优势，并为充分利用量子计算的规模化发展做好准备。显然，如果没有战略准备，领导者很难评估风险和回报，或设计有效且负责任的量子战略，这些都是为组织制定完整量子路线图所必需的。

这就是为什么微软激动地宣布我们的新量子就绪计划，该计划旨在通过为企业领导者提供所需的见解和工具来解决这些具体挑战：

* 构建实用、高影响力的混合应用
* 投资战略技能培养并获取可靠量子计算机用于实验
* 拥抱量子安全并关注加密敏捷性
* 为规模化做好准备，确保投资面向未来

成为量子就绪，既是商业需求也是全球性要求。事实上，联合国宣布2025年为国际量子科学技术年（IYQ），反映了量子力学在过去一个世纪产生的变革性影响，并为下一波量子创新浪潮奠定基础。作为这一全球倡议的一部分，微软将与美国物理学会（APS）一起成为IYQ的主要合作伙伴，共同庆祝量子创新100周年。我们非常高兴能与APS和其他领先机构合作支持IYQ，与来自世界各地的社区互动，扩大人们对量子科学和应用如何改变行业的认识。

混合应用：当前和未来的商业价值与安全性

鉴于创新的快速步伐，组织必须开始探索、识别并构建应用程序路线图，为量子化未来做好准备。这样做将明确量子计算在何时何地提供切实的商业价值，并指导您应该如何以及在多大程度上投资，以在今天实现量子就绪。

通过我们的量子就绪计划，领导者将有机会通过一对一研讨会和行业特定论坛与微软合作，加速他们的战略准备并识别高价值用例。我们希望将这些行业特定论坛的经验教训带给更广泛的生态系统，以定制行业展望报告的形式提供实用见解，帮助指导您组织的领导力和公司战略。

此外，企业领导者需要开始为量子安全的未来做准备；不是因为存在即时威胁，而是因为过渡到新兴加密标准需要时间。安全是微软的首要任务——这就是为什么我们建立了微软量子安全计划，从商业和技术角度实现安全对齐。

培养量子就绪文化：混合时代的技能和愿景

培养创新文化始于强大的劳动力技能和培训，使团队具备知识和思维方式来拥抱量子赋能的可能性。将这种思维方式付诸实践需要提供访问统一混合平台的权限，该平台整合了弹性量子计算、经典超级计算和人工智能。特别是当76%的领导者表示量子技能危机正在导致创新减速时，能够利用这些互补技术力量的组织——以及理解它们的使用不是非此即彼的问题，而是何时如何使用的问题——处于保持领先的独特地位。

我们的量子就绪计划将提供不同的技能和培训机会，帮助企业和政府领导者准备所需的资源、框架和工具，以：

* 理解为什么量子技术有望帮助革新您的业务运营、人才战略和基础设施
* 通过创建将技术潜力与您特定的业务和创新目标相结合的量子战略，获得早期行动者的竞争优势
* 深入探索量子计算将在您的行业产生的影响及其对您组织的意义

为成功采取行动：与正确的合作伙伴一起为规模化做准备

那么，组织应该从哪里开始，如何开始？应对众多技能、战略和文化考虑并不容易，这需要正确的合作伙伴：那些有经验将最先进的混合工具付诸实践，用于现实世界、有影响力的应用的合作伙伴；那些仔细考虑量子带来的风险，并正在通过领先的安全解决方案和安全使用承诺来缓解这些风险的合作伙伴；最后，那些采用开放生态系统方法来确保您投资面向未来的合作伙伴。

从设想新的用例和识别共同创新机会，到首先获取有远见的行业见解、展望报告、技能培训、研讨会和其他即将推出的激动人心的新计划，请在此注册加入微软的量子就绪计划。我们期待很快与您联系！

了解微软如何帮助您实现量子就绪



～完～


感谢阅读，麻烦点个“赞”和“在看”，谢谢！



‍