子川投资笔记微信公众号：“新知”栏目，关注AI、脑与认知、哲学与艺术、前沿科技等领域，力图提供最新和最好的外刊文章中译版；“经典”栏目，持续更新“巴菲特致股东信”精译及评注系列；“维特根斯坦”哲学系列；“洞见”栏目：分享关于技术进步、AI哲学与伦理、投资哲学的深度思考。



译者注：

本文报道了牛津大学研究团队去年末的一项有趣研究：物理方程中数学符号的出现频率遵循着类似语言学中齐普夫定律的分布规律。虽然某些现象（如变量x的高频出现）可以用学术写作惯例解释，但其他模式（如幂次递减、基本运算符分布）则可能反映了更深层的规律。这项研究的意义在于揭示了物理学可能偏好简单、基础的数学形式，为理解人类如何构建和表达物理定律提供了新视角，同时暗示了科学语言可能存在某种普遍的组织模式，这为我们理解科学表达方式提供了一个新的思考维度。

原文链接：https://glassalmanac.com/a-linguistic-pattern-found-in-the-mysterious-mathematics-of-physical-equations/

原文发布日期：2025年1月28日

原文作者：Brian Foster

相关文献：https://arxiv.org/abs/2408.11065


原文：

物理方程中的数学奥秘：一种语言学模式的发现

数学和物理长期以来被视为宇宙的终极语言，但如果它们的结构与我们更熟悉的的口语和书面语相似呢？最新研究表明，描述物理定律的数学方程遵循着一个令人惊讶的模式——这个模式与语言学中的齐普夫定律相吻合。

这一发现可能重塑我们对概念化宇宙的理解，甚至是对我们大脑工作方式的认知。让我们来探索数学语言与物理世界之间这种引人入胜的联系。

什么是齐普夫定律？（Zipf's Law）

齐普夫定律由语言学家乔治·齐普夫于1949年首次提出，用于描述自然语言中词语的分布规律。根据该定律，一篇文本中最常见的词出现的频率是第二常见词的两倍，是第三常见词的三倍，以此类推。例如，在英语中，"the"或"and"这样的常用词在书面内容中占据不成比例的份额，而罕见词的出现频率则要低得多。

有趣的是，这一原理并不局限于语言领域。它也出现在城市人口、收入分布，甚至某些职业的普及程度等多个领域。现在，齐普夫定律似乎也适用于支配物理宇宙的方程。

将齐普夫定律应用于物理方程

牛津大学的一个研究团队最近提出假设，尽管物理方程各不相同，但可能展现出与齐普夫定律描述相同的统计模式。为了验证这一理论，他们分析了有大量输血方程的三个来源：

1. 费曼物理学讲义
2. 维基百科中归属于著名科学家的命名方程
3. 描述宇宙最早时刻的宇宙膨胀相关方程

研究人员将每个方程分解为其组成部分——符号、运算符和数值因子，并研究这些元素出现的频率。

令人惊讶的是，结果显示出一致模式。无论背景或所描述的现象如何，某些符号和运算符的出现频率都远高于其他符号，遵循着齐普夫定律熟悉的层级分布。

图片为译者补充，来源：https://theoccasionalinformationist.com/2024/12/09/zipfs-law-and-the-mathematics-of-the-physical-world/
通向宇宙的窗口——还是人类思维的映射？
乍看之下，这一发现可能似乎只是一个有趣的巧合。但它暗示着更深层的含义。这种模式是否反映了宇宙本身的固有结构？或者它更多地揭示了人类如何处理问题？

物理方程经常描述基本现象，如牛顿引力定律(F = GmM/r²)、爱因斯坦相对论方程(E = mc²)或霍金-贝肯斯坦黑洞熵公式。研究发现，这些方程的右边部分——充满了像G、m和c这样的符号——的行为很像句子，其中某些"词语"（符号）在频率上占主导地位。

研究人员提出了两种可能的解释：

1. 自然的内在简单性：宇宙可能按照有利于效率和连贯性的原则运作，呼应了我们使用语言以最小复杂度进行交流的方式。
2. 人类认知偏差：在制定物理定律时，物理学家可能自然而然地倾向于优雅简洁的表达，不自觉地遵循齐普夫定律。

这两种解释也可能都是正确的。如果是这样，这种模式可能反映了宇宙结构与我们思维解释方式之间的相互作用。

随机性与秩序

这项研究的发现在与随机方程进行对比时显得更加引人注目。研究人员创建了一组完全随机的方程（没有任何物理意义或内在结构的方程）进行对照实验。当他们用同样的方法分析这些随机方程时，发现这些方程并不遵循齐普夫定律的分布模式。这表明在真实方程中观察到的一致性并非随机，而是更深层系统规则的产物。

即使是很少出现的符号，如对数(log)或指数(exp)，也符合这种连贯结构，强化了我们描述宇宙的方式存在潜在秩序的观点。

对物理学及其他领域的启示

那么，这为什么重要？根据牛津团队的说法，这一发现可能导向自然界的"元定律"——一个所有物理定律都遵循的概率规则。这样的统一原则可能为物理学开启新的大门，潜在地指引研究人员发现此前未知的方程或关系。

这项研究对人工智能也有启示。机器学习模型可以被训练来识别和复制这些统计模式，提高其预测新物理定律的能力。通过学习物理学家构建方程的方式，AI可能获得对宇宙数学框架更深入的洞察。

看待宇宙的新方式

最终，这项研究架起了两个看似无关的世界之间的桥梁：人类交流的语言模式和物理学的数学精确性。这提醒我们，即使在最复杂的系统中，往往也存在着潜在的简单性——一种连接一切的共同语言，从城市人口到支配引力的方程。

下次当你看到像E = mc²这样的公式时，不要仅仅将其视为数学陈述，而要将其视为普遍对话的一部分。无论它反映的是宇宙的本质、我们大脑的运作方式，还是两者的结合，有一点是确定的：一切都是相连的，而且都很迷人。


～完～


感谢阅读，麻烦点个👍和❤️，谢谢！



‍