28. 观众10区:关于基本素养
3:55:00

观众(第10区):早上好,Buffett先生和Abel先生。我是Darcus Tang,今年14岁。我父亲,Roy Tang,MGRT 的CEO,连续两年带我来这里参加股东大会,我保证以后每年都会来。
每次年会,我都会在凌晨2点排队。我父亲持有BRK的A股,他说我需要努力工作,才能赚到我自己的BRK B股。我们自中国香港,我想问的是,像我们这样的全球化青少年如果想成为Berkshire的一部分,像Greg Abel一样,我们需要学习什么样的知识?未来才有可能被您雇用呢?
Warren:如果你在讨论未来,你最好和Greg 谈谈。我们让Greg回答这个。
Darcus Tang:最后,Buffett先生,我从这次股东大会中学到了很多,当然我会每年都来。我希望您也能尽可能多地参加。您和Charlie·Munger先生是最受人尊敬的人,给我和我父亲带来了很多启发。我祝您健康快乐,也许有一天在未来我们可以像您说的那样一起让世界更加繁荣。谢谢!

Greg Abel:我认为你父亲说得非常好。他强调你必须努力工作,才能成为Berkshire的一员,拥有一些Berkshire股份。
努力工作能让我们在人生中走得更远,我永远不会低估这一点。生活中有很多重要的事情,但如果你从培养良好的职业道德开始,并抱有乐于贡献的态度,你会在人生中取得长足进步。你会从中找到巨大乐趣,正如Warren所说,如果你努力工作,就会找到自己热爱的事业,并为之奋斗。我们真心期待有一天你会成为Berkshire的一部分。
Warren·Buffett:保持很多的好奇心,多读书,正如Charlie会说的。
Okay Becky。
(译者注:本问答很短,但字字珠玑。
有些问题的回答言简意赅,有些很多,有些直接,有些间接。我记得在穷查理宝典中,芒格在一次演讲中就说过,大意是,你们有没有注意到,我会选择问题,并选择我觉得合适的方式去组织答案。
所以,虽然本回答很短,但从”留白“处,观察巴菲特什么时候不答、或少答,也是种答案。)