11. 观众5区：关于终身事业和组织的建立
1:51:30
观众（第5区）：我叫Benjamin Graham Sanderson，来自加利福尼亚州帕萨迪纳。
Warren，感谢您这些年来教给我们的一切。之前，您说除了史蒂夫·乔布斯，没人能创建苹果公司，但也没有人能像Tim Cook那样令苹果持续成长。
Warren，除了您，没人能创建Berkshire。我猜想，您一定认为Greg是极其杰出的人，虽然他看上去是如此普通。抱歉，Greg。
Warren：实际上，你这个描述“不同寻常”的方式非常妙，但我很欣赏你的说法。
观众：所以，我希望您能分享是什么特质令Greg成为您的首选继任者。Greg，我们很期待在接下来的几十年更多地了解您。谢谢。
（鼓掌）
Warren Buffett：你已经击中了对业务来说最重要的问题。我们有一群出色的企业。我们已经拥有他人所不能及的能力，这在充分发达的美国资本主义体系下其实很难实现。我的意思是，想象一下能够在一个非常大的领域创造某些东西，要实现类似的事情非常困难。我不认为你能培养出周围的人，更不用说资本状况、历史和其他一切因素了。
答案当然是，需要很长很长的时间，需要先围绕你自己建立一个小团队，然后在某种程度上扩展开来。在那里你们相互信任，人们做的比他们应该做的更多。多年来我接触过很多企业，就本质而言，我对一切都有些批判性。我寻找事物的错误，因为投资的一部分就是寻找容易忽略的东西。
但我们有这样的人，如果他们被要求组织今天这样的活动而不是做他们的日常本职工作，他们会乐于参与。我昨天在展会工作人员周围转了一个半小时，这些人感谢我，对能来到这里工作非常热情，他们做了很多工作却没有得到任何额外报酬。他们努力工作，并喜欢自己的工作。你真的会愿意做你享受的事情。
我一生中有过五个老板，我喜欢他们每一个人。他们都很有趣。但我仍然决定，我宁愿为自己工作，而不是为其他任何人工作。不过如果你找到与之共事愉快的人，那就是你应该去的地方。我总是告诉我的孩子们，你们不会像我那样幸运，在七八岁时就发现了让我感兴趣的东西。这可能需要更长时间，但你会期待寻到你为之倾倒的声音。
有一部电影叫《格伦·米勒的故事》，格伦 米勒从拥有一个破旧乐队，花了15年制作出第一张金唱片。他在1941年"找到了那个声音"-《查塔努加火车头》。他从一个无名小卒带着乐队转变为找到声音的人。
（译者注：https://www.bilibili.com/video/BV1Qa4y1U7KD/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=c413fcd71572d088f53dce483d368c4f）
我一直告诉我的孩子们，你们的声音不会是我的声音，你不一定能在第一份工作中就找到你的天命，因为要赚钱吃饭。但如果你像我一样幸运，你会在很年轻时找到它，然后一直做下去。不要太担心起薪，要非常小心你为谁工作，因为你会潜移默化养成你周围人的习惯。有些工作你不该接受。
你在世界上最伟大的国家和世界上最伟大的时代。Greg从我这里接过了Berkshire的未来，在Berkshire甚至有比你能梦想到的一切还更美妙的事情发生。但最重要的事是每天都确保你自己，还能继续参与第二天的游戏。尤其是在具有一定规模的金融活动中，你不想，有本书叫什么来着？“你只要富一次”。我的意思是，你不想做任何可能让现有果实付之东流的的事情。
所以，如果你周围发生非常愚蠢的事情，你不会想参与其中。如果人们因为借钱或参与垃圾证券而赚更多钱，希望能找到更大的傻瓜接盘，你必须忘掉这些。这早晚会害了你。简单而基本的游戏已如此之好，能出生在现在这个年代，你就已经该很庆幸了。
我想，如果我出生在1700年，我会说："我想回到子宫里。这是什么鬼？太难了。"但现在我来到这里做了一些事情，我可以整天做我喜欢做的事情。这是相当美妙的生活。Greg，你有什么想补充或不同的意见吗？
Greg Abel：没有不同意见。我一直说，能担任这个角色，我感到无比谦卑和荣幸。但实际上我已经成为Berkshire的一部分超过25年了，有机会与你、Ajit、我们的董事会和公司中许多其他人一起工作。
正如你提到的，当你找到像Berkshire这样特别的东西时，你会爱上它，它成为你每天想做的事情。这是一个难以置信的机会。所以，谢谢你。
（掌声）
Warren Buffett：提问的先生，如果你没能立刻找到理想事业，先保证别饿死。你终究会找到对的人和对的事儿。这有点像在婚姻中找到合适的人，也许你们当中有些人在第一次约会就遇到了未来的伴侣，虽然我猜大家现在都不怎么约会了。
不过，有时候，等待也是值得的。
好的，Becky。